Tyterogaka. Museo escolar · IES San Bartolomé
🏺 Museo escolar Tyterogaka · IES San Bartolomé

Reconstruyendo el yacimiento
de Zonzamas y Fayna

Usa la inteligencia artificial para dar vida al yacimiento más importante de Tyterogaka/Lanzarote y conocer a los primeros canarios que habitaron la isla.

🤖 IA como herramienta
🗺️ Tyterogaka, s. XIV–XV
Empieza aquí

Antes de la conquista, había una isla viva

Hace más de 600 años, en la isla de Tyterogaka/Lanzarote vivía el pueblo maho, uno de los grupos que forman el conjunto de los primeros canarios o antiguos canarios. Su poblado más importante era Zonzamas y Fayna, un yacimiento arqueológico que todavía hoy podemos visitar. En esta actividad van a usar la inteligencia artificial para reconstruir visualmente cómo pudo ser ese lugar y la vida de quienes lo habitaron.

Pero atención: la IA sólo puede crear imágenes buenas si ustedes le dan información buena. Por eso lo primero es investigar, luego escribir una descripción precisa y, finalmente, generar la imagen. ¡El conocimiento histórico siempre va primero!

🏔️ Zonzamas y Fayna

Yacimiento arqueológico situado entre los municipios de Teguise, Arrecife y San Bartolomé (Tyterogaka/Lanzarote). Fue el principal asentamiento del pueblo maho, con estructuras de piedra volcánica cuyas dataciones más antiguas se remontan al siglo V d.C. El yacimiento tuvo ocupaciones a lo largo de varios siglos, incluso después de la conquista europea.

👥 El pueblo maho

Aborígenes de Tyterogaka/Lanzarote y Fuerteventura, parte del conjunto de los primeros canarios. Vivían principalmente de la ganadería caprina y ovina, el cultivo de cereal (que convertían en gofio), la recolección y la pesca. Construyeron sus casas con piedra volcánica sin mortero.

👸 Fayna

Personaje histórico del pueblo maho mencionado en crónicas escritas por los propios conquistadores europeos. Aparece como compañera del jefe Zonzamas. Hay que leerla con espíritu crítico: los cronistas la describen con términos como "reina" que no reflejan la organización social del pueblo maho, sino la mirada colonial de quien escribía.

Tres pasos para reconstruir el pasado

Sigan cada paso en orden. ¡No se salten ninguno!

01
Paso 1 · Sesión 1

Investigación guiada

🔍
Antes de tocar ninguna IA, necesitan saber qué quieren reconstruir. En este paso van a investigar quiénes eran el pueblo maho, cómo vivían y qué era el yacimiento de Zonzamas y Fayna. Sin esta base, la IA generará imágenes genéricas e históricamente incorrectas.

📚 Recursos para investigar


📋 Ficha de investigación — Respondan estas preguntas

  1. ¿Dónde se encuentra el yacimiento de Zonzamas y Fayna y por qué era importante para el pueblo maho?
  2. ¿Cómo eran las construcciones del yacimiento? ¿Qué forma tenían, con qué materiales estaban hechas y cómo se distribuían en el espacio?
  3. ¿Cómo era el paisaje de Tyterogaka/Lanzarote antes de la conquista? Piensa en plantas, animales, volcanes, colores…
  4. ¿De qué vivía el pueblo maho? ¿Qué animales criaban, qué cultivaban, cómo pescaban y recolectaban, cómo iban vestidos?
  5. ¿Quién era Fayna según las crónicas escritas por los conquistadores? ¿Por qué hay que leer esas fuentes con espíritu crítico?
  6. ¿Cuándo llegaron los conquistadores normandos? ¿Qué encontraron en la isla?

🎬 Elijan la escena que van a reconstruir (una por grupo)

🏠 El interior de una vivienda en Zonzamas y Fayna
🐐 Una escena de pastoreo en el paisaje volcánico
👸 Fayna contemplando el horizonte desde el yacimiento
⛵ El pueblo maho avistando las naves de la conquista normanda
💡 Consejo: Cuantos más detalles concretos recojan en esta ficha, más precisa y fiel será su imagen final. Anoten colores, formas, texturas y elementos del entorno que encuentren en los recursos.
🚨 ¡Ojo con los sesgos desde el principio! Mientras investigan, pregúntense: ¿las fuentes que consultan hablan de hombres y mujeres por igual? ¿Están escritas desde el punto de vista de los conquistadores europeos? ¿Presentan al pueblo maho como "inferior" o "primitivo"? Anoten si detectan algún sesgo en sus fuentes: lo necesitarán en el paso 2.
02
Paso 2 · Sesión 2

Redacta tu prompt con ayuda de una IA

✍️
Un prompt es la descripción que le dan a una IA generadora de imágenes para que cree lo que quieren. Cuanto más detallado y preciso sea, mejor será el resultado. En este paso van a escribir un primer borrador ustedes solos y luego van a mejorar ese borrador dialogando con Claude (una IA de texto).
  • 1
    Escriban su primer borrador de prompt usando solo lo que han investigado. Sean concretos: materiales, colores, formas, paisaje, personajes…
  • 2
    Abran Claude y compartan su borrador con esta frase exacta (pueden copiarla):
📨 Mensaje que enviarán a Claude
"Estamos haciendo una reconstrucción histórica del yacimiento de Zonzamas y Fayna, en Tyterogaka/Lanzarote, donde vivía el pueblo maho antes de la conquista normanda del siglo XV. Este es nuestro prompt: [peguen aquí su borrador]. ¿Puedes ayudarnos a hacerlo más detallado y preciso históricamente, sin inventar cosas que nosotros no te hayamos dicho? Además, avísanos si el prompt contiene sesgos machistas, racistas, coloniales o eurocéntricos, y sugiere cómo corregirlos."
⚠️ Importante: Si Claude añade un detalle que no aparece en su ficha de investigación, decidan si lo aceptan o no y anoten por qué. Ustedes son quienes validan históricamente el resultado, no la IA.
🚫 Cuidado con los sesgos en su prompt: Las IAs han aprendido de millones de imágenes creadas por sociedades con prejuicios. Si no les indican lo contrario, pueden reproducir esos prejuicios automáticamente. Revisen su prompt con esta lista antes de enviarlo al generador de imágenes:

✅ Lista antiesesgos — comprueben punto por punto

  • ♀️ ¿Machismo? ¿Aparecen solo hombres haciendo tareas importantes? Las mujeres del pueblo maho participaban activamente en la vida social, económica y posiblemente política. Incluyan personajes femeninos con roles activos y dignos, no solo decorativos.
  • 🌍 ¿Racismo? ¿Han descrito rasgos físicos estereotipados o negativos? La hipótesis científica predominante es que los primeros canarios tenían rasgos propios de los pueblos norteafricanos, posiblemente relacionados con los imazighen. Describan sus rasgos con naturalidad y respeto, evitando términos que los exotifiquen o inferioricen.
  • 🏰 ¿Eurocentrismo? ¿Están imaginando el yacimiento como si fuera un pueblo medieval europeo? Las casas, la ropa, las herramientas y la organización del espacio del pueblo maho eran propias de su cultura, no una versión "menos desarrollada" de Europa.
  • ⚓ ¿Mirada colonial? ¿Están representando al pueblo maho como víctimas pasivas, como "salvajes" o como personas que "necesitaban" ser conquistadas? El pueblo maho tenía una cultura rica y compleja. Muéstrenlos como lo que eran: una sociedad organizada y activa.
  • 👑 ¿Clasismo? ¿Están representando solo a élites o figuras de poder, ignorando a la mayoría de la población? La vida cotidiana de pastores, artesanas, niños y ancianas también forma parte de la historia.

📌 Ejemplo: así mejora un prompt con ayuda de Claude

❌ Borrador inicial (demasiado vago)
"Una aldea del pueblo maho en Tyterogaka/Lanzarote con casas de piedra y un paisaje volcánico"
✅ Prompt mejorado tras el diálogo con Claude
"Reconstrucción histórica de un poblado del pueblo maho en Tyterogaka/Lanzarote, finales del siglo XIV o principios del siglo XV. Casas semisubterráneas (llamadas casas hondas) construidas con piedra volcánica negra sin mortero, de formas irregulares adaptadas al terreno. El terreno es árido y llano, con conos volcánicos al fondo y cielo atlántico de luz cálida. En primer plano, una mujer joven con rasgos propios de los primeros canarios, con túnica sencilla de piel de cabra, de pie frente a una de las casas. Estilo de ilustración arqueológica realista, sin elementos modernos."
  • 3
    Guarden los dos prompts (el borrador y el mejorado). Los van a necesitar para la presentación final.

🤖 Herramienta para este paso

03
Paso 3 · Sesión 3

Genera la imagen y analízala

🖼️
Con el prompt mejorado en mano, van a generar su reconstrucción visual usando una IA generadora de imágenes. Pero el trabajo no termina ahí: también tienen que analizar críticamente lo que la IA ha creado. ¿Es históricamente correcto? ¿Qué ha tenido que inventar?
  • 1
    Introduzcan su prompt mejorado en una de las herramientas de generación de imágenes que aparecen abajo.
  • 2
    Prueben al menos dos versiones del prompt (pueden cambiar detalles pequeños) y elijan la imagen que les parezca más fiel a lo que investigaron.
  • 3
    Completen la ficha de análisis crítico que encuentran abajo.
  • 4
    Preparen una breve presentación oral (3–4 minutos) para mostrar al resto de la clase su proceso y su imagen.

🎨 Herramientas generadoras de imágenes

💡 Ambas herramientas son gratuitas e ilimitadas y no requieren crear ninguna cuenta. Si Craiyon va lento, usen Imagefree como alternativa. En ambas, escriban el prompt en el recuadro de texto y pulsen el botón de generar.

🔎 Ficha de análisis crítico — ¿Qué ha hecho bien la IA? ¿Qué ha fallado?

  1. ¿Qué elementos de la imagen coinciden con lo que investigaron en el paso 1? Nombren al menos tres.
  2. ¿Qué ha tenido que inventar la IA porque no había datos suficientes? ¿Por qué creen que lo ha inventado así?
  3. ¿Hay algún elemento que consideren históricamente incorrecto? ¿Cuál y por qué?
  4. Análisis de sesgos: Revisen la imagen con mirada crítica. ¿Reproduce algún sesgo machista, racista, eurocéntrico, colonial o clasista? Por ejemplo: ¿quién aparece en primer plano y quién en segundo? ¿Cómo están representadas las mujeres? ¿El pueblo maho aparece con dignidad o con una mirada de inferioridad? Expliquen qué han encontrado y cómo lo corregirían.
  5. ¿Qué cambiarían en el prompt para obtener un resultado más fiel y más justo con la realidad histórica?
  6. ¿Puede esta imagen considerarse una fuente histórica? Razonen su respuesta en 3–4 frases.
🧠 Para el debate final: Cuando presenten, el resto de la clase puede hacerles preguntas sobre sus decisiones históricas. ¡Defiendan sus elecciones con los datos que han investigado!

⚠️ Las IAs también tienen prejuicios.
Y ustedes pueden corregirlos.

Las inteligencias artificiales aprenden de millones de imágenes y textos creados por personas a lo largo de la historia. Esas personas vivían en sociedades con prejuicios: machistas, racistas, coloniales. Por eso, si no les damos instrucciones claras, las IAs pueden reproducir esos prejuicios sin que nos demos cuenta. En esta actividad, detectar y corregir esos sesgos es tan importante como la investigación histórica.

♀️

Sesgo machista y patriarcal

La IA tiende a colocar a hombres en roles activos y a mujeres en roles pasivos o secundarios, porque así aparecen en la mayoría de las imágenes históricas con las que aprendió.

❌ "Un guerrero maho vigila el poblado mientras las mujeres recogen agua"
✅ "Varias personas del pueblo maho, hombres y mujeres, trabajan juntos construyendo una vivienda"
🌍

Sesgo racista

Las IAs pueden representar a los primeros canarios con rasgos exagerados o estereotipados, o usando imágenes mentales asociadas a la "exotización" de pueblos no europeos.

❌ "Nativos de aspecto salvaje con pinturas de guerra"
✅ "Personas con rasgos propios de los primeros canarios, posiblemente emparentados con pueblos norteafricanos, vestidas con tejidos de lana y piel, en actitud cotidiana"
🏰

Sesgo eurocéntrico

La IA puede imaginar el yacimiento como si fuera un pueblo medieval europeo: con casas de piedra tallada, ropas elaboradas o estructuras que no corresponden a la cultura maho.

❌ "Un castillo de piedra con torres en una isla volcánica"
✅ "Casas hondas (semisubterráneas) de piedra volcánica sin mortero, bajas y adaptadas al paisaje árido de Tyterogaka/Lanzarote"
⚓

Sesgo colonial

Las fuentes históricas que tenemos del pueblo maho fueron escritas en su mayoría por los propios conquistadores, que describían a los primeros canarios desde una posición de superioridad. Esa mirada puede colarse sin querer en sus prompts.

❌ "Primitivos isleños esperando ser descubiertos por los europeos"
✅ "Una sociedad organizada y autosuficiente, con siglos de historia en la isla"
👑

Sesgo clasista

Es fácil que las imágenes se centren en figuras de poder (jefes, guerreros, élites) e ignoren a la mayoría de la población: pastoras, artesanos, niñas, personas mayores.

❌ "El rey maho en su trono rodeado de súbditos"
✅ "Una familia maho preparando la comida al atardecer, junto a su rebaño de cabras"

📋 Lista de comprobación antes de generar la imagen

¿Aparecen mujeres con roles activos e igualitarios en la escena?
¿Los rasgos físicos de los personajes son respetuosos y acordes con lo que sabemos de los primeros canarios?
¿Las construcciones, herramientas y ropa corresponden a la cultura maho y no a una visión europea?
¿El pueblo maho aparece representado con dignidad, como una sociedad activa, y no como víctimas o personas "inferiores"?
¿La escena incluye distintos tipos de personas, no solo élites o figuras de poder?
¿Han pedido a Claude que revise el prompt en busca de sesgos antes de enviarlo al generador?

Criterios de evaluación

Criterio Qué se valora Peso
Ficha de investigación Rigor histórico, completitud de las respuestas y uso correcto de las fuentes consultadas. 25%
Elaboración del prompt Calidad histórica del prompt mejorado y reflexión sobre el proceso de diálogo con la IA. 20%
Conciencia y corrección de sesgos Capacidad para identificar y corregir sesgos machistas, racistas, eurocéntricos, coloniales o clasistas en el prompt y en la imagen generada. 25%
Análisis crítico de la imagen Capacidad para identificar aciertos, errores e inventos de la IA y argumentarlos con datos históricos. 15%
Presentación oral y debate Claridad expositiva, capacidad de argumentar las decisiones tomadas y participación en el debate colectivo. 15%